週五是伊朗伊斯蘭共和國的議會選舉日——至少政權希望世界相信這一點。
投票箱前排起了長隊，準備將排練好的「伊斯蘭民主」劇本交給國際記者，而國際記者則將炫耀他們對伊朗的「罕見且獨家」的報道。
儘管西方一些主流媒體無疑會落入阿亞圖拉的陷阱，但3月1日的投票日絕非自由、公平的投票。
當然，這（希望）對許多人來說並不奇怪：伊朗沒有民主選舉。
相反，所有候選人都經過84 歲的最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）預先批准——他作為上帝在地球上的代表，擁有絕對的權威——並且結果是按照他的口味製造的。
但即使以伊斯蘭共和國的標準，這次的選舉工程也是前所未有的。
一場贊助人與客戶之間的鬥爭即將展開
伊斯蘭共和國沒有承擔任何後果，這意味著以前自我意識強烈的哈梅內伊不再關心世界對他政權的看法。
他揭開了選舉「合法性」的面紗，暴露了其政權赤裸裸的極權主義。
在此過程中，我們目睹了大規模取消投票資格，甚至伊斯蘭左翼分子（經常被錯誤地描述為「改革派」）的抵制投票。
反過來，只有伊斯蘭右翼——哈梅內伊及其強大的準軍事力量伊斯蘭革命衛隊（IRGC）的社會基礎——才被允許競選公職。
但「選舉」競爭（如果我們可以這樣稱呼的話）並不是政黨之間的競爭。相反，3月1日將是一場內部庇護者與客戶之間的鬥爭，各個寡頭集團將爭奪內部勢力的上風，並最終在盜賊統治的所謂「神聖體系」伊斯蘭共和國中分得更大的份額。
競爭的焦點是自我、個性和資源，而不是政治權力本身。畢竟，伊朗立法機構議會的權威即使有，也是微乎其微——而成功的候選人只不過是哈梅內伊的爪牙。
那麼，是誰在與贊助人-客戶網絡進行鬥爭呢？
老衛士的內訌
簡而言之，這場類似黑手黨的鬥爭是老一輩哈梅內伊專制主義者和最高領袖的年輕一代狂熱分子之間的鬥爭。
每個部落的傀儡都制定了一份哈梅內伊預先批准的候選人名單，這些候選人將在「選票」上代表他們的網絡。
雖然其中一些贊助人自己參加了比賽，但其他人則更願意從遠處指導——這樣一來，就顯得自己不那麼投機取巧。
老守衛都屬於三個主要人物。
第一個不是別人，正是現任議會議長穆罕默德·巴格爾·加利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)，他贏得了伊斯蘭革命衛隊「最腐敗指揮官」的稱號——考慮到警衛隊腐敗現像已經十分猖獗，這是一項了不起的成就。
加利巴夫最近的腐敗醜聞發生在本週，洩漏的文件顯示他的兒子在西方銀行洗錢數十萬美元。
迄今為止，每當加利巴夫捲入貪腐醜聞時，他都會持續受到哈梅內伊親信集團的紓困。但最新的案例可能被證明太過分了——而且它為他的對手提供了攻擊的彈藥。
接下來是最高領導人的高級顧問吳拉姆·阿里·哈達德·阿德爾。
哈達德-阿德爾在很大程度上是哈梅內伊的核心圈子，透過家庭關係聯繫在一起，他的女兒嫁給了哈梅內伊渴望權力的兒子莫伊塔巴——有望成為下一任最高領導人。
最後但同樣重要的是火爆的強硬派牧師莫特扎·阿加特拉尼 (Morteza Aghatehrani)。阿加特拉尼是已故阿亞圖拉穆罕默德·塔基·梅斯巴-亞茲迪的學生和門生，後者是伊斯蘭革命衛隊的思想先驅，曾發布一項追殺令，鼓勵對戴「不當」頭巾的婦女進行酸攻擊。
雖然這群老一輩將相互鬥爭，但他們的主要鬥爭將是與年輕一代的精英進行鬥爭，他們同樣激進和極端，甚至更激進。他們可以分為兩個贊助人-客戶組。
“孩子們”不太好
第一個由現任道路和城市發展部長邁赫達德·巴茲帕什(Mehrdad Bazrpash) 和前伊斯蘭革命衛隊謝里夫大學學生巴斯基組織領導，謝里夫大學是一個因嚴重侵犯人權而受到製裁的實體。
巴茲帕什的崛起發生在馬哈茂德·艾哈邁迪內賈德(Mahmoud Ahmadinejad) 的領導下，當時這位強硬派總統年僅27 歲，就任命他為伊朗最大的兩家汽車製造公司「Saipa」和「Pars Khodro」的負責人——所有這些都是對他意識形態承諾的獎勵。
雖然巴茲帕什不會直接參與，但他將在名為“Sharayan”的政治派別下派出候選人。
最後，還有新的瘋狂人物：隸屬於伊斯蘭革命衛隊的阿里·阿克巴爾·拉伊普爾 (Ali Akbar Raeifpour)。
拉菲普爾最貼切的描述就是一位激進的反猶太主義陰謀論傳教士。他與薩伊德·穆罕默德（Saeed Mohammad）合作，薩伊德·穆罕默德是一位年輕而激進的伊斯蘭革命衛隊指揮官，他的政治野心日益高漲，但被革命衛隊的老同僚，尤其是加利巴夫，打斷了。
儘管有噪音，拉伊普爾的網絡不太可能對舊寡頭精英構成嚴重挑戰。
但這位激進傳教士的極端主義曾一度被視為“過於非理性”，即使對於部分強硬的神職人員來說也是如此，這一事實表明了該政權的“愚蠢化”。
「愚鈍化」是指哈梅內伊系統性地努力取代經驗和知識來取代絕對的意識形態承諾——或者他的圈子所說的「淨化」。
政權不在乎
議會中最高領袖的年長和年輕狂熱分子之間的黑手黨式競爭與即將於 3 月 1 日舉行的所謂「專家會議」選舉的競爭完全相同。
理論上，這個機構負責選擇下一任最高領導人，但實際上，它受到哈梅內伊的嚴格控制。
在過去的五年裡，作為他未來四十年宣言的一部分，哈梅內伊已經能夠將伊斯蘭共和國的權力完全個人化，並「淨化」其隊伍，以確保他的個人崇拜在伊斯蘭共和國各個部門取得勝利。
這位 84 歲的阿亞圖拉的目標是既保證順利的繼任過程——驅逐除專制主義者之外的所有人——並確保他的強硬伊斯蘭意識形態比他本人更長久。
儘管這些庇護寡頭們將爭奪更大的份額，但絕大多數伊朗人民並沒有關注這場選舉馬戲團。
根據國家支持的數字（這些數字總是被誇大），首都德黑蘭只有 15% 的伊朗人計劃真正去投票站。政權並不關心。
本週的「投票」不可避免地只有一個獲勝者——即哈梅內伊本人。
卡斯拉·阿拉比（Kasra Aarabi）是伊朗反核聯合組織（UANI）伊斯蘭革命衛隊（IRGC）研究主任，專門研究伊朗軍事和安全事務以及什葉派極端主義。他也是華盛頓特區中東研究所的非常駐學者。 Saeid Golkar 是伊朗反核聯盟 (UANI) 的高級顧問，也是田納西大學查塔努加分校政治系加州大學基金會的副教授。
在歐洲新聞台，我們相信所有觀點都很重要。聯絡我們：查看@euronews.com發送推介或意見並參與對話。
