瓦爾托尼克:比利時對法院拒絕引渡西班牙說唱歌手提出上訴

比利時檢察官表示,他們將對法院拒絕引渡西班牙說唱歌手瓦爾托尼克的決定提出上訴。

這位音樂家本名何塞·米格爾·阿里納斯·貝爾特蘭 (José Miguel Arenas Beltran),在西班牙被定罪後自 2018 年以來一直是比利時的難民。

瓦爾托尼克因撰寫歌頌恐怖組織、侮辱西班牙王室以及以暴力威脅西班牙政客的歌詞而被判處三年半監禁。

這些指控與2012年和2013年發布的歌詞有關,例如「讓他們像巴斯克地區的民兵一樣害怕」和「國王在城鎮廣場有個約會,脖子上套著繩子」。

西班牙法官表示,這些話是對巴斯克獨立組織埃塔的「毫無疑問」的道歉,埃塔是西班牙的一個武裝組織,於 2011 年解散。

歐盟將 ETA 列為恐怖組織,Valtònyc 自 2018 年 5 月以來一直是歐洲逮捕令的對象。

但在周二,根特上訴法院裁定,這位 28 歲的音樂家不應被引渡到西班牙,據檢察官辦公室稱,比利時政府將對這一決定提出上訴。

2018 年,一根特法院也駁回了引渡令,在裁定 Valtònyc 的行為沒有違反任何比利時法律後。

兩年後,歐洲法院於 2013 年裁定西班牙沒有引渡這位說唱歌手的有效程序,因為他的罪行不會受到至少三年監禁的懲罰。

比利時憲法法院也裁定,1847 年懲罰「冒犯國王」的法律違憲。

這位歌手的律師西蒙貝卡爾特對最新的決定表示歡迎,稱其為“言論自由的明顯勝利…”。

貝卡爾特補充說:「歐洲法院和比利時憲法法院都已就該案的兩個部分方面做出了裁決。」他譴責檢察官未來的上訴。

「存在濫用歐洲逮捕令的情況。比利時司法系統被要求對純粹的政治案件做出裁決,」這位饒舌歌手的另一位律師保羅·貝卡爾特說。

來自馬略卡島、用加泰羅尼亞語唱歌的瓦爾托尼克在離開聽證會時也讚揚了根特上訴法院。

「我自由了,不再只是在假釋中。我 18 歲時就創作了音樂,我不是恐怖分子,法院做出了對我有利的裁決,」他週二說道。

「有歐洲的權利標準……西班牙不僅有派對和海灘,還有監獄裡的藝術家數量,」這位說唱歌手補充道。