福島:日本紀念災難十週年,但仍在復原中

週四,日本將紀念東北部地區發生的地震、海嘯和核災十週年,那裡許多倖存者的生命仍然懸而未決。

人們,有的拿著花束,步行到海岸或墳墓,為被海嘯沖走的親友祈禱。德仁天皇和首相菅義偉定於週四晚些時候在追悼會上默哀。

2011 年 3 月 11 日發生的 9.0 級地震是有史以來最大的地震之一,並引發了席捲內陸的巨大海嘯,摧毀了城鎮並導致福島第一核電廠發生熔毀。超過 18,000 人死亡,其中大部分死於海嘯,近 50 萬人流離失所。

40,000人仍然流離失所

十年後,仍有超過 4 萬人無法返回家園,其中大多數來自福島,由於放射性污染,失事核電廠附近的地區仍然禁止進入。

道路、鐵路線以及其他關鍵基礎設施和住房大部分已完工,耗資超過 30 兆日圓(2,350 億歐元),但宮城縣和岩手縣北部沿海城鎮的土地仍然空置,那裡現有的人口流失災難加速了。

在岩手縣大槌鎮,海嘯摧毀了市政廳,造成約 40 名員工死亡,他們的家人穿著深色西裝,聚集在市政廳舊址的空地上。在宮城縣石卷市,數十名居民在刻有該鎮 3,000 多名罹難者名字的紀念碑前祈禱。

禁區

沒有人因輻射的直接影響而死亡,但由於輻射影響,福島縣的恢復工作已經落後,福島第一核電廠附近有 2.4% 的縣土地仍然是禁區。熔化反應爐的退役是一項前所未有的挑戰,有些人質疑經過10年的工作是否能做到這一點。

週四的儀式將是政府為2011年災難組織的最後一次全國紀念活動。距離奧運火炬傳遞從福島開始僅兩週時間,東京夏季奧運會將於 7 月推遲舉行。

菅義偉表示,奧運將展示日本從災難中的復原情況,並將證明人類戰勝了冠狀病毒大流行,但一些災難倖存者表示,他們的復原工作仍只完成了一半。

該國其他地區也紀念這一天,以提高防災意識。在日本西部的京都,當局進行了緊急演習。