「這是女性的敵人」:沙烏地阿拉伯姐妹講述了一款應用程式如何讓她們失望——直到她們欺騙了它

喬治亞第比利斯—五年多來,瑪哈和瓦法·蘇拜伊計劃逃離沙烏地阿拉伯。

姐妹倆希望逃離家庭,她們說家庭對她們進行身體虐待,並幾乎控制了她們生活的方方面面。這種控制部分是由一個名為“智慧型手機應用程式”的智慧型手機應用程式促進的阿布舍爾

該應用程式可用於授予或拒絕國家服務權限例如獲得護照或出國旅行。該應用程式還提供對各種政府服務的電子訪問通知監護人如果女性前往沙烏地阿拉伯以外的地方。

即使她們能夠離開這個國家,姐妹們也擔心該應用程式會幫助她們的家人找到她們。

「它是女性的敵人,」28 歲的 Maha al-Subaie 在談到這款應用時說道。監護制度。在該制度下,女性從出生到死亡實際上都是未成年人,需要男性監護人(通常是父親、丈夫或兄弟)給予一切許可,包括結婚或旅行。

4月1日,姐妹倆看到了機會。他們成功欺騙了 Absher 應用程序,登上了人生中的第一趟航班——從沙烏地阿拉伯首都利雅德飛往伊斯坦布爾,然後飛往土耳其特拉布宗。從那裡,姊妹倆付了一輛計程車,帶她們越過邊境前往喬治亞,現在她們住在第三國,她們要求不透露姓名。

al-Subaie 姐妹加入了越來越多的女性群體誰成功逃離沙烏地阿拉伯尋求更大的自由。其他的就沒那麼幸運了。

儘管一些改革賦予婦女新的權利,監護制度沙烏地阿拉伯的大部分地區仍然完好無損,包括旅行限制

國際社會對沙烏地阿拉伯女性日益增長的關注還包括對沙烏地阿拉伯政府支持的 Absher 應用程式以及允許該應用程式在其平台上使用的主要科技公司的審查。 Absher 有時被稱為“妻子追蹤應用程式”,它於 2015 年推出,旨在讓沙烏地阿拉伯公民以數位方式存取政府部門服務並簡化官僚任務,例如更新護照或註冊車輛。

但對於沙烏地阿拉伯男性來說,阿布舍爾還包括一項名為「家屬服務」的附加功能,該功能允許男性監護人限製女性「家屬」的旅行。

「我厭倦了為小事而奮鬥,為自己的權利而奮鬥,」瑪哈·蘇巴耶四月份在格魯吉亞首都第比利斯郊外的安全屋附近接受采訪時說。

近幾個月來,Absher 應用程式一直是激烈批評的焦點,尤其是在美國。今年 2 月,一群民主黨議員致函蘋果和谷歌,要求他們刪除該應用程序,這兩家公司都在其商店中託管了該應用程式。這些公司拒絕採取行動。

蘋果拒絕對此事發表評論。谷歌沒有回覆置評請求。

然而,該應用程式並非萬無一失。人權觀察是一個一直對沙烏地阿拉伯監護權規則持高度批評態度的非營利組織,該組織表示,它發現至少三起案例,沙烏地阿拉伯婦女能夠訪問監護人的電話並更改她們的旅行設定。

Maha 和 Wafa al-Subaie 不想透露他們​​是如何黑掉 Absher 的。他們解釋說,暴露漏洞可能會導致監護人採取措施保護他的帳戶。

「我們需要幫助其他女性,」25 歲的瓦法·蘇拜 (Wafa al-Subaie) 說。

人權觀察目前不支持刪除該應用程序,並指出“這可能會給一些女性帶來意想不到的負面後果,她們可能會暗中更改旅行許可或停止男性監護人手機上的短信提醒。”

加拿大滑鐵盧大學政治學教授貝斯瑪·莫馬尼也指出,該應用程式為沙烏地阿拉伯女性提供了比過去更多的自由。

莫馬尼說:“在應用程式推出之前,對於女性來說,要獲得監護人的批准,基本上是一場官僚噩夢。” 「監護人必須去當地辦公室填寫文件,這很麻煩。現實生活是沒有人願意採取這些官僚措施,所以諷刺的是,我認為應用程式讓女性更容易。 ”

五月初,姊妹倆終於能夠離開喬治亞州。經過一個月的迷惘後,他們終於在第三國獲得了庇護。他們想保守新家的秘密,因為擔心家人會找到他們。

姊妹倆在新家說,她們很興奮,也有點不知所措。

「我感覺自己還在做夢,」瓦法·蘇拜伊透過簡訊說。