「沒有硬邊界」:愛爾蘭希望在脫歐談判取得進展之前得到保證

愛爾蘭總理向英國政府發出嚴厲警告,稱其可能會阻礙脫歐談判取得進展,而兩國外長也在都柏林就邊界問題發生衝突。

總理利奧·瓦拉德卡 (Leo Varadkar) 週五表示,他的政府正在堅定地解決對北愛爾蘭和共和國之間邊境的要求,以及英國脫歐談判何時可以轉向貿易的問題。

他在哥德堡舉行的歐洲峰會上發表講話,要求英國做出書面承諾,以支持英國的保證,即不會再回到有形基礎設施的「硬邊界」。 「我們希望在第一階段的結論中以實際的方式寫下這一點,」他說。

他補充說:“在我們進入第二階段貿易談判之前,我們希望取消任何有關實體邊界的建議。”

瓦拉德卡在瑞典會見了特蕾莎梅,英國首相利用這次峰會試圖打破與其他歐盟領導人在脫歐談判上的僵局。

歐盟社會高峰會前與梅伊舉行雙邊會晤,討論北愛爾蘭和英國脫歐pic.twitter.com/H2hQZvniJa

— Leo Varadkar (@campaignforleo)2017 年 11 月 17 日

與此同時,英國外交大臣鮑里斯·約翰遜和愛爾蘭外交大臣西蒙·科文尼在都柏林舉行了友好和友好的會談。偶爾開玩笑的記者會——但在關鍵問題上仍存在很大分歧。

英國退出歐盟將使邊境的一側位於歐盟境內,另一側位於歐盟外。

科文尼表示,英國需要提供更多明確資訊。 「我們確實必須認識到獨特的情況:這需要靈活性和為北愛爾蘭量身定制的有效解決方案,」他說。 “我認為我們今天無法解決所有這些問題,而且我們不會嘗試……”

「我們不會嘗試,」約翰遜有趣地重複道。英國外交部長表示,他理解愛爾蘭立場背後的“情緒”,但相信過渡期可能比都柏林希望看到的短得多。

“我們想做的是盡快進行談判的實質內容,就如何運作進行真正的對話,真正開始深入研究有關邊境問題、關稅同盟、所有這些問題都是緊密相連的,也是談判第二階段的一部分,”約翰遜說。

很高興拜訪愛爾蘭外交部長simoncoveney</a> in Dublin to discuss joint priorities, particularly peacebuilding in Middle East and Africa. ??-?? friendship will get even better in coming years <a href="https://t.co/4MOjHX3JMS">pic.twitter.com/4MOjHX3JMS</a></p>— Boris Johnson (鮑里斯·約翰遜)2017 年 11 月 17 日

英國的立場 — — 邊境問題和未來貿易密不可分 — — 似乎與都柏林和其他歐盟領導人的立場一如既往地不一致。

在哥德堡,利奧·瓦拉德卡(Leo Varadkar)提醒稱,英國「單方面取消了關稅同盟和單一市場」。這位愛爾蘭總理也嚴厲批評了支持脫歐的英國政客:「有時他們似乎沒有考慮清楚這一切,」他說。

歐洲領導人必須決定在談判進入貿易之前,英國的金融結算、公民權利和愛爾蘭邊境等優先議題是否取得了「足夠的進展」。如果12月中旬的歐盟高峰會沒有開綠燈,談判可能會陷入僵局,直到3月的下一次歐洲理事會會議。