民主統一黨在北愛爾蘭提前選舉中領先新芬黨一個席位

對北愛爾蘭民主統一黨(DUP)來說,這是一個令人失望的選舉結果。

在提前投票時,親英政黨領先愛爾蘭民族主義者新芬黨十個席位,但在結果公佈後,領先優勢縮小至僅一個席位。

DUP 28、SF 27、SDLP 12、UUP 10、APNI 8、綠色 2、TUV 1、PBPA 1、IND 1。

#北愛爾蘭最終結果:

雙聯28
新芬黨 27
SDLP 12
超UP 10
聯盟8
綠色2
親和蛋白1
獨立1#AE17pic.twitter.com/Qb8eFTzANG

— Electiotweet (@electiotweet)2017 年 3 月 4 日

週六新聞快報頭版:對於工會主義來說,這是一個地震性的日子,因為工會主義在北愛爾蘭歷史上首次失去了斯托蒙特多數席位#ae17pic.twitter.com/zm2fW7RMQR

— 山姆麥克布萊德 (@SJAMcBride)2017 年 3 月 4 日

儘管民主統一黨仍然是第一大黨,但它已經失去了「關注請願書」的否決權。這項機制賦予民主統一黨否決諸如解除同性婚姻禁令和阻止墮胎權等議題的權力。

兩個最大的政黨現在有三週的時間組成新的權力分享政府,以避免權力十年來首次返回威斯敏斯特。

新芬黨領導人米歇爾·奧尼爾告訴記者,這是“了不起的一天”,因為這是她的政黨最接近成為北愛爾蘭最大政黨的一次。

他們呼籲民主統一黨領導人阿琳福斯特下台,同時開始對其拙劣的綠色能源計畫進行調查,該計畫可能會讓納稅人損失高達 5 億英鎊(5.788 億歐元)。民主統一黨的領導問題被視為權力下放的聯合政府是否可行的關鍵。

去年選舉後,投票率升至 65%,這是自耶穌受難日協議(該協議確立了民族主義者和工會主義者之間的權力分享協議)後第一次議會以來的最高投票率。

但選民投票率的增加並沒有為阿爾斯特統一黨帶來好處。贏得席次的黨魁、前新聞主播麥克‧內斯比特(Mike Nesbitt)因其政黨表現不佳而下台,他表示,「有一天,北愛爾蘭將作為一個正常的民主國家進行投票」。他表示,他對此次選舉使北愛爾蘭兩極化更加嚴重感到遺憾。

同時,新芬黨的格里·亞當斯表示,該黨支持率的飆升表明民族主義者反對英國脫歐。他再次呼籲歐盟對該地區進行“特別指定”,以防止可怕的“硬邊界”回歸。

亞當斯先生的最後發言將鼓舞愛爾蘭民族主義者並使工會主義者感到不安,他宣布「這是對愛爾蘭團結的投票,是對我們作為一個民族共同投票」。這句話是對新芬黨在蓋爾語中「我們自己」的意思的認可,代表了北愛爾蘭政治日益兩極分化,儘管該地區進入了英國脫歐帶來的不確定性時代,儘管有55.8 % 的人投票支持留在歐盟。

#英國脫歐斯托蒙特的陷落標誌著和平進程進入了一個新階段:https://t.co/JdmdJbPyt4透過TheDetailTV</a> <a href="https://t.co/AoSkOMBlsZ">pic.twitter.com/AoSkOMBlsZ</a></p>&mdash; Steven McCaffery (SMcC_TheDetail)2017 年 1 月 24 日