波哥大市長聲稱“在哥倫比亞毒梟擁有國家權力”

波哥大是哥倫比亞的首都和最大城市,也是全國人口最多的大都市。自1998年以來,它一直由左翼市長管理。其中最新的一位,古斯塔沃·佩特羅(Gustavo Petro)沒有參加即將到來的總統選舉,他可能是左翼在2018 年的選擇。 ,並希望他下台。

歐洲新聞台對他進行了獨家採訪。

阿爾貝托·德·菲利皮斯,歐洲新聞:“你能向我解釋一下你被指控的罪名以及發生的事情嗎?”

古斯塔沃·佩特羅:「我是一名前遊擊戰士。二十五年前,我參加了和平進程並放棄了武器。機構發生了變化,他們賦予了我們公民權利,國家實現了民主化,25 年後,我們透過民主選舉贏得了哥倫比亞最重要的市政廳。我們擁有相對的政治和經濟自主權,但我們透過行政公務員被剝奪了這種權力。

「這意味著我們沒有被法院剝奪『市長犯了罪,他必須離開』這樣的裁決,不。這完全是一名公職人員的決定,他剝奪了波哥大選民的投票權,並禁止我在 15 年內擔任民選公職。

歐洲新聞:“有什麼指控?”

古斯塔沃·佩特羅:「我們試圖根據憲法法院的命令做出政治和行政決定:改變城市的清潔服務。這是一個完全私有化的模式。我們將其轉變為混合系統。我們創建了一家參與市場競爭的公共企業,根據憲法法院的命令,我們吸收了大約 14,000 名男女工人階級收藏家。

「這些人每天都會出去收集可回收垃圾,然後在市場上出售。憲法法院命令我們將這些人納入這一新模式,以便他們能夠賺錢並給予他們一些尊嚴。這樣做之後,大型私人企業看到利潤下降,於是開始破壞這項服務,試圖奪回自己的特權。他們三天沒有收集垃圾,把垃圾丟在街上,然後他們開始向官方投訴。其中一份被檢察官發現,並利用它解雇了市長,從而剝奪了該市的投票權。

歐洲新聞:“為什麼波哥大高等法院改變了主意?”

古斯塔沃·佩特羅:「它沒有改變主意。美洲人權委員會決定採取特別措施保護我。這意味著我將自始至終擔任市長。這是委員會的一致決定。

「但桑托斯總統並不尊重這項決定。這在哥倫比亞歷史上是第一次。這導致我被停職一個月。波哥大高等法院透過保障措施告訴總統,必須尊重委員會的決定。於是他被命令把我放回原處。這就是為什麼你和我,阿爾貝托,在波哥大市政廳進行這次對話的原因。

歐洲新聞:「許多地區的暴力導致流離失所者湧入城市,最終來到波哥大等貧困地區。這些地區成為毒梟和準軍事部隊的避難所。怎麼可能逃離這個地獄呢?

古斯塔沃·佩特羅:「我相信,為了實現和平,我們必須改變政治模式,透過哥倫比亞的民主化來整合全國所有人口。

「但這也意味著有勇氣尋找擺脫販毒問題的出路。這兩件事是相輔相成的,因為這一切都始於社會排斥和暴力,並導致毒品販運,而毒品販運則利用暴力來達到自己的目的。

「如果我們不解決引發暴力的第一個問題,我們就無法解決其餘問題。毒梟利用暴力控制哥倫比亞的國家和領土。它使毒品貿易幾乎堅不可摧。哥倫比亞的毒梟擁有國家權力。

歐洲新聞:「你對哥倫比亞的禁毒戰爭有何看法?您認為合法化可能是一種選擇嗎?

古斯塔沃·佩特羅:「國內毒品消費合法化使我們能夠將消費者(通常是年輕人和窮人)從當地幫派的控制中解救出來。我們在波哥大開始,他們因此懲罰了我。我們啟動了一項針對吸毒者的公共衛生計畫。

「但就全球毒品貿易、其國際聯繫、洗錢等而言,最終的全球合法化——所有這一切並不取決於單一市長。連總統也不行。這取決於已經在進行的全球討論。雖然很慢。

「即使越來越多的人開始明白,所謂的『反毒戰爭』只會讓『販毒集團』變得更強大,但它卻讓黑手黨佔領國家的能力變得更強,並增加了社會疾病的程度。

歐洲新聞:「你現在有第二次機會。你會怎樣做?

古斯塔沃·佩特羅:「我們仍然面臨不穩定的局面。我的上方有一把反民主的達摩克利斯之劍。到目前為止,我受到司法系統的保護,但我仍然處於危險之中,因為司法部長非常強大,可以透過為他們的兒子、兄弟提供工作以及建立「邪惡」的腐敗聯繫來影響許多法官。

「因此,他能夠抵消我們在哥倫比亞立法中擁有的保障措施和工具。這就是為什麼美洲人權委員會決定的保障措施如此重要。這就是桑托斯處境不利的原因。因為他先是拒絕執行,後來又接受了,反而提出了一些不確定性,給波哥大製造了不穩定。這就是為什麼我認為國際團結如此重要。