歐洲新聞文化會見了英國暢銷小說家維多利亞·希斯洛普(Victoria Hislop)，討論了她在今年塞薩洛尼基電影節上擔任Agora 大使的角色，以及這座城市在她自己的創作中所扮演的角色。
希臘是作家維多利亞·希斯洛普 (Victoria Hislop) 源源不絕的靈感來源。
從她廣受好評的處女作《The Island》——以麻風病人聚居地史賓納隆加島為背景——到2020 年成為榮譽公民，甚至參加希臘版的《舞動奇蹟》，希臘一直是許多國家的中心。
作家的最新事業將她帶到了塞薩洛尼基國際電影節。
希臘最大的電影節現已迎來第 65 屆，迎來了以下明星：茱麗葉比諾什和拉爾夫·費因斯（Ralph Fiennes）——他們都因其職業成就而被授予電影節榮譽金亞歷山大獎——以及總共252 部長片和短片（由於電影節在城市周圍引起了明顯的轟動，幾乎總是出席人數眾多）。
希斯洛普擔任影展「Agora」大使，這是影展的發展產業部分，每年聚集數百名電影專業人士進行合作和交流。她與歐洲新聞文化談論了她在電影節中的角色、她自己在希臘製作銀幕改編的經歷以及她對塞薩洛尼基的熱愛。
歐洲新聞文化：您說過塞薩洛尼基是您最喜歡的希臘城市之一—在您眼中，是什麼讓它如此特別？
維多利亞·希斯洛普：一年中的任何時候，塞薩洛尼基都擁有美妙而積極的氛圍——我認為這是由其臨海的地理位置、龐大的學生人口和強大的藝術影響力共同創造的。您永遠不會遠離劇院、電影院、博物館或畫廊。與此結合，從古代到現代的清晰可見的歷史層次賦予它一種完全獨特的氛圍。
有什麼特別的記憶可以概括您對這座城市的經歷嗎？
塞薩洛尼基是我唯一慢跑的地方－清晨沿著濱海大道跑步，經過白塔，經過亞歷山大大帝，經過 Zongolopoulos 的 Umbrellas 前往 Megaro Mousiki，經過漁民，大海在我身邊波光粼粼——這一定是這一天最好的開始。當我想到塞薩洛尼基時，我腦海中浮現的就是這個。
是什麼啟發你寫出以塞薩洛尼基為背景的《線索》？
靈感的時刻是看到在納粹統治下喪生的猶太人的紀念碑——那裡有如此多的人口令人震驚。我第一次來時正在散步（在我發現在那裡慢跑的樂趣之前），在埃萊夫瑟裡亞廣場邊緣發現了一座非凡且非常痛苦的雕塑，以紀念這場悲劇。它引導我探索塞薩洛尼基 20 世紀歷史中的許多其他痛苦時期 - 以及它如何在 20 世紀的不同時期失去大量人口 - 並從一個繁榮的多元文化城市（具有理想的平衡）基督徒、穆斯林和猶太人）到了一個基本上已經被「種族清洗」的地方。
你是如何開始研究這個故事的？
閱讀、與人交談、瀏覽檔案、走在街上想像、觀察行人——所有這些都是我在講故事之前進行研究的常用方式。
據我了解，希臘一家製作公司目前正在製作《The Thread》的電視劇版。它是在塞薩洛尼基拍攝的嗎？也許我們可以期待在塞薩洛尼基未來的電影節上進行一些放映...
我們仍處於開發階段。該系列的第一集和《聖經》由著名銀幕兼編劇亞歷克西斯·凱·坎貝爾 (Alexis Kaye-Campbell) 撰寫，我們目前正在尋找聯合製作。
您過去一直積極參與電視改編（例如，擔任《八月的一個夜晚）。與希臘電視台的合作過程如何？改編成希臘語並由希臘公司製作對您來說非常重要嗎？
是的——到目前為止，我是根據我的小說製作的所有三部希臘作品（《島嶼》、《郵政卡》和《八月的一個夜晚》）的執行製片人。我與各個層級的優秀人才組成的優秀團隊一起工作，獲得了非常積極的經驗。我並不是刻意要讓我的書改編成希臘電視台– 但 Mega 和 ERT 是第一個提出好的建議的。我有多種小說可以選擇與英國製作公司合作——以英語作為製作語言，這可能會讓它們有更大的機會在國際上被看到。
您是如何參與塞薩洛尼基國際電影節的？
我在希臘有很多從事電影和電視工作的朋友（從演員到製作），所以這些年來我聽說了很多關於 TIFF 的事情——所有這些都非常積極，所以當 Orestis Andreadakis 邀請我擔任 Agora 大使時，我毫不猶豫地接受了。
我認為「國際」這個詞很重要——這是參與國了解鄰國正在做什麼、學習和分享的機會。我認為這不僅僅是一個交流機會——無論我們工作或創造什麼領域，我們都可以從同行那裡學到很多東西來改進我們的工作。
您能否向我們介紹一下您作為 TIFF Agora 大使的角色？
我會在那裡給予鼓勵——並希望能帶來一些啟發。既像教母又像大使！
您認為您的經歷，無論是在這些改編方面還是在更廣泛的故事講述方面，對 Agora 的電影製片人有什麼幫助和鼓勵？
我認為「說故事」這個詞絕對是關鍵，無論你是拍電影、電視劇還是寫書。必須有一個強有力的敘事——具有邏輯性和原創性，但最重要的是能夠吸引觀眾（或讀者）並讓他們留在座位上。這可以透過性格和情境來實現——或者理想情況下兩者兼而有之。我對書籍改編的參與實際上也教會了我很多東西——在頁面上有效的內容不一定在螢幕上有效。
當人們問我做什麼時，我告訴他們我是一個說故事的人。我認為最好的電影/電視劇是由這樣描述自己的人製作的。如果他們首先認為自己是精美圖像的創造者，那麼講故事就不是他們的首要任務…
最後一個問題為我們的讀者提供了一些實用的建議——如果您正在訪問塞薩洛尼基並想體驗這座城市的文化和遺產，那麼您必去的景點有哪些？
首先要穿舒服的鞋子！塞薩洛尼基有一個故事，只有步行才能了解這座城市的故事——而這座城市的規模使得這一切在大約三個小時內成為可能。重點地點有白塔、圓形大廳、加萊裡烏斯拱門、上城和城上城堡、莫迪亞諾市場然後到舊港口。當然，一切都以海邊的一杯咖啡開始和結束。
第65屆塞薩洛尼基國際電影節有效期限至 2024 年 11 月 10 日。
