法國藝術家的一幅畫亨利·馬蒂斯它將與逃離納粹德國後被迫出售的德國猶太家庭的繼承人團聚。
歐洲被掠奪藝術品委員會發現馬蒂斯的宮女(1920-1921)因在納粹佔領的阿姆斯特丹遭受迫害而被德國猶太裔斯特恩家族出於「必要」而出賣。調查結果得到了荷蘭歸還委員會的批准。
阿姆斯特丹市立現當代藝術與設計博物館自 1941 年以來一直收藏這幅畫,現已同意將這幅畫歸還給阿爾伯特·斯特恩的合法繼承人。
富有的柏林紡織品製造商 Stern(1861-1945)共同創立紡織公司 Graumann & Stern1888 年,公司成長為德國最大的女裝製造商之一。
他的成功為家人提供了資金來滿足他們對藝術的熱愛。史特恩的妻子瑪麗是一位訓練有素的藝術家,她是家族創作大量藝術收藏的推動力,其中包括愛德華‧蒙克、洛維斯·科林斯和文森梵谷。
史特恩家族成為納粹政權的攻擊目標,並被系統性地剝奪了他們的生意和財產。製造公司和家庭住宅出售 - 收益歸德國政府所有。
1936-37 年,全家移民到納粹佔領的荷蘭,並多次嘗試逃往自由國家。這個家庭的情況惡化到了被迫變賣財產的程度,包括宮女。
在多次嘗試逃離納粹佔領的歐洲失敗後,阿爾伯特·史特恩和他的妻子瑪麗被驅逐到德國的單獨集中營。瑪麗倖存下來並在戰後移居英國。 1945 年 1 月 18 日,阿爾伯特在巴伐利亞勞芬城堡集中營不幸去世,享年 83 歲。
救濟和恢復原狀
阿爾伯特·斯特恩的繼承人在回應荷蘭歸還委員會的裁決時向他們的親屬表示敬意,並表示:“馬蒂斯作品的回歸對我們所有人來說是一個令人感動和壓倒性的時刻。
「我們的祖父母熱愛藝術、音樂和戲劇,這是他們生活的中心。在戰後我們有祖母的幾年裡,她將這種愛傳遞給了我們,從那時起它就豐富了我們的生活。這項決定為我們的祖父帶來了象徵性的正義。 “
阿姆斯特丹市立博物館館長雷因·沃爾夫斯(Rein Wolfs) 表示:「自從我們於2013 年發表對戰爭時期及其前後收藏的藝術品的研究以來,我們一直對這件作品的出處存有疑問。
「2015 年的展覽《市立博物館與第二次世界大戰》也強調了這個問題。我們與以歐洲被掠奪藝術品委員會為代表的繼承人一起,共同提交了這份報告,這是向前邁出的一步。
「這件藝術品代表了一段非常悲傷的歷史,與這個家庭遭受的難以言喻的痛苦有關。賠償委員會的裁決公正地對待了這段歷史,我們自然會遵循他們具有約束力的建議。
購買 Odalisque 的阿姆斯特丹市文化市議員圖裡亞·梅利亞尼 (Touria Meliani) 表示:「第二次世界大戰期間猶太平民遭受的苦難是前所未有的,也是不可逆轉的。
「猶太公民的財產、權利、尊嚴,在許多情況下,他們的生命被奪走。如果任何事情都可以彌補對他們所造成的巨大不公正,我們作為一個社會就有道德義務採取相應的行動。
「像《宮女畫》這樣的藝術品的歸還對受害者來說意義重大,對於承認他們所遭受的不公正現象非常重要。作為一個城市,我們在這方面負有角色和責任。」