英國脫歐導致英鎊疲軟,英國通膨率升至 1.6%

與英國脫歐公投有關,英國 12 月通膨強勁上升。

自去年6月公投以來,英鎊兌其他貨幣大幅貶值,推高了進口原料的成本。

消費者物價年增1.6%,高於11月1.2%的漲幅,也超過路透社調查的經濟學家預測的1.4%。

分析師 James Bevan,首席投資官加州大學洛杉磯分校,認為這可能會打擊經濟:「我們已經看到貨幣貶值立即傳導至總體通膨。我們經歷過食品價格通膨,也經歷過能源價格通膨。這是否是一個問題,實際上取決於通膨現在是否加快並開始轉化為更高的工資通膨、降低競爭力,從而降低獲利能力。

評論今日通膨數據https://t.co/MHVtnVADCx英國國家統計局通膨主管 Mike Prestwood 表示:pic.twitter.com/lahPTToiYz

— 美國 (@ONS)2017 年 1 月 17 日

英國央行正密切關注英國消費者的消費能力可能受到多大程度的削弱。

英國央行行長馬克卡尼週一在一次演講中表示,到目前為止,英國人仍在繼續支出,甚至為此增加了借貸:「目前的情況是,家庭幾乎完全在考慮與脫歐相關的不確定性、儲蓄率開始下降,消費者藉貸顯著加速。

但隨著英國經濟成長越來越依賴消費者,它面臨消費能力下降的風險。

立即觀看直播:倫敦經濟學院州長馬克卡尼。https://t.co/gheCaYD2p8#LSE卡尼

— 英格蘭銀行 (@bankofengland)2017 年 1 月 16 日

金融市場發現了一些因素特雷莎梅講話週二的舒緩情緒提振了英鎊的價值。其兌美元匯率一度升值近3.0%,兌歐元升值1.5%。

但它仍然比英國脫歐公投前大幅疲軟 — — 這一切都意味著英國未來的通膨。

英國央行11月預測,今年底通膨率將超過2.7%。

但此後英鎊進一步走弱,國際油價上漲。許多私部門經濟學家預測,通膨率最快可能在今年夏天達到 3.0%。

閱讀英國國家統計局的完整消費者物價指數報告這裡

英國通膨:現在是你口袋裡的英鎊貶值https://t.co/yQEkghsL0K

—《衛報》(@guardian)2017 年 1 月 17 日

核心通膨、產出價格

不包括近幾個月大幅上漲的油價和食品等其他波動性因素,核心消費者物價通膨率為1.6%,而經濟學家的預期為1.5%。

工廠出廠價格數據突顯了即將到來的通膨壓力。產出價格上漲 2.7%,這是自 2012 年 3 月以來最快的年度漲幅,儘管略低於路透社調查中 2.9% 的成長預測。

工廠支付的材料和能源價格上漲了15.8%,這是自2011年9月以來的最大漲幅。