白俄羅斯的音樂家是否因為歌曲有助於改變而被關押?

最近幾週,幾位著名的白俄羅斯音樂家被捕,政府試圖制止社區的抗議活動,而音樂家在透過歌曲團結人們方面發揮著至關重要的作用。

這些聚會可以非常親密,提供自製的食物和飲料。樂隊設置設備並為兒童和成人演奏音樂 - 混合了新舊歌曲。有些人獻花以紀念死者。其他則為兒童提供活動。有些人只是舉著紅色和白色的旗幟以及印有不同口號的橫幅,在他們的社區周圍一起走來抗議。

音樂、歌曲和說故事對於社會和社區來說具有凝聚力,這也許就是此類事件引起安全當局注意的原因。歐洲新聞採訪了兩位幫助實現這一目標的音樂家。

帕維爾的演出

「有人在Facebook 或Instagram 上給我發訊息:「帕維爾,你能在我們社區的聚會上表演嗎? 。

「然後我們選擇日期和時間。在預定的日子裡,我到達現場,打電話叫人來見我,但通常甚至不需要,因為你可以清楚地看到派對在哪裡:節日的燈光,美麗的人們盛裝打扮,桌上擺滿了各種甜食、糕點和茶。

「我花了大約10分鐘的時間來設定設備和調整聲音,然後我們開始音樂會。人群中總是有很多孩子,所以我定期表演相當多的兒歌。事情最重要的是,這些兒時的歌曲大人們都喜愛並記住,孩子們也熱切地跟著唱。

「接下來,我通常會建議大家一起唱白俄羅斯傳統民歌《庫帕林卡》。我宣布這是一場非正式的歌曲比賽,就像哪個院子能唱得更好一樣。所以,人們打開手機上的手電筒並唱歌我寫的爵士樂改編版《庫帕林卡》,包括我自己,都玩得很開心,然後我們一起唱了《三隻烏龜》——一首由白俄羅斯傳奇搖滾音樂家利雅文·沃爾斯基創作的歌曲。

「最後,我通常會播放一首蘇聯時期動畫片中的一首著名歌曲。這首歌的英文標題聽起來像是'The Ray Of The Golden Sun'。歌詞中有一句是這樣的:'The night will最終過去,晴朗的早晨將會到來」——這是奧克雷斯蒂諾拘留所的監獄裡的婦女們晚上唱的歌曲,以支持在監獄庭院中遭受殘酷毆打和酷刑的白俄羅斯男子。

「當活動結束時,人們開始大喊,『謝謝!謝謝!’和我聊天,拍照或簽名,他們送給我一些可愛的禮物和糖果,如果音樂會上沒有秘密警察或特種部隊的代表,我會請人帶我去另一個地方。當地人會邀請我去他們的公寓喝茶,然後我們等他們離開。

11月7日,阿拉克利安在回家途中闖紅燈後被捕,被判處15天監禁。

「我們生活在一個警察國家,戴著黑面具的人可以過來逮捕你、殺死你或為所欲為,」這位 35 歲的男子獲釋後告訴歐洲新聞。

反對派運動垂涎的另一首歌曲是蘇聯搖滾歌手 Viktor Tsoi 的《Changes》。

阿拉克利安被捕當晚正在鋼琴上彈奏這首歌。

“音樂會是給人們帶來希望的一種方式,但盧卡申科感到害怕並想阻止這種情況。”

白俄羅斯爆發大規模抗議活動8月9日有爭議的總統選舉當時已經執政26年的總統亞歷山大·盧卡申科聲稱獲得了80%的選票。

以候選人斯維亞特蘭娜·齊哈努斯卡婭(Sviatlana Tsikhanouskaya)為首的反對派稱選舉結果是一場騙局,從那時起,反對派支持者就佔據了最大的席位。反政府示威首都明斯克有多達 20 萬人參加集會,這是該國歷史上前所未有的情況。

但政府對抗議活動進行了暴力鎮壓,反對派聲稱有超過3萬人被鎮壓。自選舉以來被捕

據人權觀察稱,有幾份可靠報告稱囚犯遭受酷刑。

這促使抗議者透過在社區舉辦音樂會來舉行抗議活動,而不是在市中心集會。

「抗議活動規模越來越小,這是很合乎邏輯的。人們感到疲倦,對缺乏結果感到失望,並部分受到鎮壓和暴力的壓制,」波蘭智庫東方研究中心高級研究員卡米爾·克利辛斯基(Kamil Klysinski)表示。

「藝術家一直對政權持懷疑態度,現在是打擊他們並壓制他們活動的時機,」他在談到政府最近逮捕音樂家時補充道。

“他們無法阻止人們唱歌”

與此同時,白俄羅斯藍調歌手亞歷山大·波米多羅夫 (Aleksandr Pomidorov) 於 9 月 19 日在附近的一場音樂會上被捕,隨後入獄八天。

他告訴歐洲新聞台,50至60名蒙面警察包圍了音樂會,並逮捕了他和其他參加示威的抗議者。

48 歲的波米多羅夫說:「很明顯,警方已經改變了策略,現在試圖關閉附近的這些音樂會,逮捕音樂家。」他說,就在幾週前,一天之內就有15 名音樂家被捕。

「因此,我們現在也需要改變我們的策略。政府可能會試圖阻止我們,但他們無法阻止人們唱歌。現在到處都有人唱歌,老歌新歌,都很難打破。人們甚至在監獄裡唱歌,」他說。

監獄內條件惡劣

阿拉克利安告訴歐洲新聞台,他被捕後受到警方的暴力威脅,並詳細描述了可怕的監獄條件。他說,獲得食物和水的機會有限;監獄人滿為患;牢房裡很冷,但他們沒有足夠的毯子來保暖。他進一步斷言,很難獲得醫療援助。

Arakelian 還聲稱,許多囚犯在監獄中感染了 COVID-19,但沒有得到任何治療。他回憶說,一名獄警告訴他:“如果我像對待人一樣對待你,那隻是我個人的主動。”

據稱,牢房裡一直開著燈,以防止囚犯睡覺。

「我不能停下來,回到正常生活,」阿拉克利安說。

「當我的國家的人民被當作奴隸對待時,我怎麼能停下來無所事事呢?當很多人被殺,其他人被殘酷毆打時。現在已經不可能停下來了。

“我擔心警察會對我母親採取什麼措施來懲罰我,但我能做什麼呢?”他說:“即使我什麼都不做,我們都是受害者。”

11 月歐安組織報告關於選舉後權利的文件記錄了虐待和惡劣的拘留條件。

「一些當地和國際非政府組織,其中包括世界禁止酷刑組織(OMCT)和國際人權聯合會(FIDH),根據人權中心「Viasna」和其他非政府組織的數據,譴責了任意逮捕和酷刑和平人士的做法。

示威活動可能會再次增加

東方研究中心的克雷辛斯基表示,自八月和九月舉行的數十萬人集會以來,白俄羅斯的抗議者人數減少。

波米多羅夫說,人們已經改變了策略,試圖以更明智的方式抗議。

「我們有些人對缺乏進展感到失望。我們有疲憊的人,有些人生病或害怕,但我們仍然做好了準備,」波米多羅夫說。

“我們只是再次改變我們的戰術,以適應敵人改變的戰術。”

克雷辛斯基表示,現在判斷抗議運動是否正在減弱還為時過早。他說,街頭抗議者人數減少的部分原因可能是天氣惡化。

「當然,盧卡申科可能認為現在他贏了,但這是一種幻覺,人們仍然高度不滿,他們不會尊重盧卡申科。他的立場不穩定,明年可能會捲土重來新一波抗議活動,」克利辛斯基說。

「另一方面,白俄羅斯人還沒有做好革命的準備。政權和公民之間的這種僵局將繼續成為一場深刻的政治和社會危機。

每個工作日 1900 CET,探索歐洲為您帶來一個超越頭條新聞的歐洲故事。下載歐洲新聞應用程式以獲取有關此新聞和其他突發新聞的提醒。它可以在蘋果安卓裝置.