前國際足總官員塞普布拉特和米歇爾普拉蒂尼週二被瑞士檢察官指控犯有欺詐和其他罪行,此前他們對一筆有爭議的200 萬美元(170 萬歐元)付款進行了六年的調查。
85 歲的布拉特和 66 歲的普拉蒂尼現在將在幾個月內面臨貝林佐納聯邦刑事法院的審判。如果罪名成立,他們可能會被判入獄幾年。
瑞士聯邦檢察官在一份聲明中表示:“這筆付款損害了國際足總的資產,並非法使普拉蒂尼致富。”
該案於2015年9月開庭,並提前罷免了布拉特的國際足總主席職務。這也結束了時任歐足總主席普拉蒂尼接替前導師的競選活動。
瑞士的案件往往需要數年時間才能得出結論。
該案的核心是普拉蒂尼於 2011 年 1 月向國際足總提出書面請求,要求為其在布拉特第一任期(1998 年至 2002 年)擔任總統顧問時支付追溯的額外工資。
布拉特授權國際足總在幾週內付款。他正準備競選連任,與卡達的穆罕默德·本·哈曼競爭,普拉蒂尼對歐洲選民的影響力被視為關鍵因素。
檢察官表示:“(總檢察長辦公室)收集的證據證實,向普拉蒂尼支付的這筆款項是沒有法律依據的。”
布拉特和普拉蒂尼長期以來一直否認有不當行為,並引用了他們 20 多年前就支付這筆錢達成的口頭協議。
布拉特被指控欺詐、管理不善、挪用國際足總資金和偽造文件。普拉蒂尼被指控犯有欺詐、挪用、偽造罪,並被指控為布拉特管理不善的共犯。
欺詐和偽造指控最高可判處五年監禁。
布拉特在一份聲明中表示:“我對聯邦刑事法院的訴訟程序持樂觀態度,並希望這個故事就此結束,所有事實都將得到徹底的澄清。”
法國足球巨星普拉蒂尼直到去年才受到正式調查,幾個月後,針對兩人的更嚴重的欺詐指控被納入。
2015年9月,檢察官在布拉特和普拉蒂尼出席國際足總執行委員會會議的當天,警方突襲了位於蘇黎世的國際足總總部,隨後檢察官對布拉特提起了刑事訴訟。
四個月前,美國司法部對世界足球進行了全面的腐敗調查,並在凌晨在蘇黎世的豪華酒店逮捕了來自美洲的官員。
在 2015 年 5 月飯店攻擊事件的影響下,第五次當選國際足總主席幾天后,布拉特宣布計劃辭職,並再次投票尋找繼任者。
普拉蒂尼長期以來一直是國際足總的預期繼承人,但他的競選活動因警方訪問國際足總辦公室而脫軌,儘管他還不是嫌疑人。
國際足總道德委員會很快將兩人禁賽數週,然後將兩人禁賽六年。
普拉蒂尼的禁賽期後來被體育仲裁法庭在上訴中減少為四年,並於2019 年10 月獲準重返足球崗位。 。
布拉特的健康狀況不佳,瑞士調查人員的最後一輪訊問被推遲到八月。
去年12月接受心臟手術後,布拉特在誘導昏迷中度過了一週。
布拉特還面臨一項單獨的刑事訴訟,該訴訟涉及授權國際足總在2010 年向特立尼達和多巴哥支付100 萬美元(86 萬歐元)的款項,並將其交由時任國際足總副主席傑克華納控制。兩名前國際足總官員也涉嫌參與調查。
在總檢察長辦公室發生混亂後,檢察官托馬斯·希爾德布蘭德加入此案,瑞士對布拉特和後來的普拉蒂尼的調查重新聚焦。前首席檢察官奧利維爾索曼 (Olivier Thormann) 在調查中的不當行為指控被清除後,於 2018 年底離開聯邦辦公室。
與布拉特來自同一個家鄉的希爾德布蘭德隨後被帶入調查小組,他因領導過一個與國際足總相關的備受矚目的案件而享有盛譽:2001年世界杯營銷機構ISL的財務崩潰。布拉特的律師在法庭上未能將希爾德布蘭德從目前案件中除名。
負責瑞士國際足總調查的總檢察長邁克爾·勞伯(Michael Lauber)去年因不當行為而辭職。他被發現誤導了對他與現任國際足總主席詹尼·因凡蒂諾的未公開會面的內部調查。
2016年,因凡蒂諾在普拉蒂尼被禁賽並被禁賽後,作為歐足總的緊急選舉候選人,當選為國際足總主席。